فرانسيشيك ريشارد مازوريك

ولد عام 1951 في فولافسي

تخرج من جامعة نيكولاس كوبيرنيكاس في تورون, كلية الفنون الجميلة

حامل شهادة الدبلوم في ستوديو الرسم للبروفيسور ميتشيسواف فيسنييفسكي, 1979

الوظيفة – رسام

عضو في نادي خريجي اتحاد الفنانين البولنديين منذ 1979

عضو في الجمعية البولندية لتعليم الفنون منذ 1984

أبرز معارضه الفردية

1987-  هيلم                    "هيلم بالرسم" المركز الثقافي الإقليمي

            وارسو                "هيلم بالرسم" مركز وارسو الثقافي

            هيلم                   "هيلم بالرسم" المركز العسكري الثقافي

1990-   وارسو                "فولهينيا – فصول العام الأربعة" "خلف البوابة الحديدية" صالة العرض في قصر

عائلة لوبومرسكي.

1991-   وتسك                 "فولهينيا" ردهة المسرح الدرامي بمناسبة الــيونيسكو

            (أوكرانيا)

2000-   فيجبيتسا              "جمال البلد"

2005 - فروتسلاف          " طقس منطقة الحدود" صالة عرض سلاسكي العسكرية

2006 - لفوف (أوكرانيا)    " المناظر الطبيعية البولندية – إقليم لوبلين" المتحف الوطني – صالة العرض الفني في

لفوف

2006- ميونيخ (ألمانيا)       "المناظر الطبيعية البولندية – إقليم لوبلين" – صالة عرض المركز الثقافي البولندي

2006- ليون (فرنسا)         "المناظر الطبيعية البولندية – إقليم لوبلين" – صالة عرض بول ريكارد الثقافية

2006 – مارسييل             " المناظر الطبيعية البولندية – إقليم لوبلين" / تكملة/

            لييل

            باريس (فرنسا)

المعارض الجماعية

1979 - جرودجونس         " عرض الشباب" – معرض نادي خريجي اتحاد الفنانين البولنديين

1986-   لوبلين                 " معرض لوحات أعضاء الجمعية البولندية لتعليم الفنون

1991-   وارسو                "العام الأول للفنون الجميلة", خلف البوابة الحديدية" صالة العرض في قصر عائلة

لوبوميرسكي

2005-   زاموشتش            "خريجي مدرسة الولاية الفنية" BWA صالة عرض زاموشتش

2005 -   هيلم                   "لوحات لفناني هيلم المعروفين والغير معروفين في القرن العشرين" متحف هيلم

2007 -   ابوظبي / دولة الامارات العربية المتحدة/ صور للمناظر الطبيعية البولنديــــــــة / قاعة ابو ظاهر/ هيئة ابوظبي للثقافة والتراث.

2007 -   مونتبليارد/ فرنسا/ صورللمناظر الطبيعية البولندية / متحف رسل بيرنر

بالإضافة إلى ذلك, مشاركته في المعارض الجماعية في الخارج – في بلغاريا, الجمهورية التشيكية, ألمانيا, روسيا, رومانيا, وهنجاريا.

أعماله متواجدة في كل من:

المتحف الإقليمي في هيلم,المركز الثقافي البلدي في هيلم, متاحف في ووك (أوكرانيا), المعهد الإقليمي في ووك (أوكرانيا), إدارة التعليم في الجيش البولندي في وارسو, السفارة البريطانية في بولندا ومجموعات خاصة في بولندا والخارج, واخرى من ضمنها كندا, الدانيمارك, فرنسا, ألمانيا, هولندا, السويد, الولايات المتحدة الأمريكية و أوكرانيا.

حاز على الجوائز التالية:

1985                     صليب الجدارة الفضي

1987                      الميدالية الفضية للجدارة في الإطفائية

يناير 2005               ميدالية " المميز في الثقافة البولندية" من وزير الثقافة و التراث الوطني

أغسطس 2005           صليب الجدارة الذهبي من رئيس بولندا

يناير 2006               الميدالية البرونزية "المميز في فنون جلوريا للثقافة " من وزير الثقافة والتراث الوطني.